Berkshire Grey provides grocery-picking robots in $23 million deal